Перевод

До того, как я был рожден, где-то кто-то спросил меня:
"Я могу показать тебе прошлое и будущее. Что ты хочешь? Что ты хочешь?"
И скорее всего я выбрал прошлое, чтобы стать кем-то добрым.
Вместо того, чтобы стать сильным, стать кем-то добрым.
Чтобы понять, что такое воспоминания.

А затем, этот Мистер Кто-то сказал мне:
"Я дам тебе руки и ноги и рты и уши и глаза,
и сердца и груди и ноздри
Каждого по два. Разве не здорово? Разве не здорово?"

Но тогда я попросил кое-что.
Я сказал, что я бы хотел рот всего один.
Чтобы я не ругался с самим собой,
чтобы я мог целовать лишь одного человека.

Я хочу забыть. Но не могу.
Как ты называешь это чувство?

Немного разочаровано, этот Кто-то снова со мной заговорил:
"Сердца - это самое важное,
я спрячу их за каждую из твоих грудей. Разве не здорово? Разве не здорово?"

Но, снова, я попросил кое-что:
"Мне ужасно жаль,
но мне действительно не нужно сердце с правой стороны.
Прости меня за все эти эгоистичные просьбы,
Но когда я найду своего любимого человека,
И я буду обнимать ее крепко впервые,
Только тогда я смогу почувствовать два бьющихся сердца,
По одному на каждой стороне.

Левое - мое, правое - твое.
Левое - твое, правое - мое.

И когда я буду один, мне всегда будет недоставать чего-то,
И я никогда не смогу жить сам по себе."

Я хочу забыть. Но не могу.
Как ты называешь это чувство?
Мое сердце бьется и это почему-то такое знакомое чувство
Как ты называешь это?

"Ах, ты напомнил мне, еще кое-что.
Не хотел бы ты, чтобы мы добавили тебе еще и слез?
У тебя не будет проблем без них,
и они могут раздражать, многие говорят так о них.
Что бы ты хотел? Что бы ты хотел?"

В конце концов я попросил его добавить мне и слез.
Чтобы вместо кого-то сильного, стать кем-то добрым.
Чтобы я понимал, что это значит - иметь что-то дорогое.
Чтобы я понимал, что мне дорого.

"Что ж, раз так, почему бы тебе не выбрать вкус, какой бы ты хотел для слез?
У нас есть кислый, соленый, острый и сладкий. Выбери тот, какой бы ты хотел.
Какой бы ты хотел? Какой бы ты хотел?

....

И вот все соединено вместе,
как ты и просил,
Поэтому вытри эти горькие слезы и покажи мне свое лицо,
Сейчас, носи его с гордостью"

"Спасибо тебе огромное за все,
Спасибо за все, правда,
Но могу я спросить одну, последнюю вещь?
Мы встречались раньше?"

О дралинг
Прошу тебя, не пересекай
Расстояние между нашими губами по прежнему 50см
Сладкими, такими очевидными словами
Не искушай невинную меня, прошу

Любовь, это любовное похождение будет идеально
Медленно
Ларго, ададжио, не торопись
медленно, детка, медленно, в очень размеренном темпе

О дарлинг
Не пересекай
Расстояние между нашими губами все еще 50см
Честными, искренними словами... пока я не почувствую твое истинное сердце
Расстояние будет оставаться 50см

Любовь, это любовное похождение будет идеально
Ларго, ададжио, не торопись
медленно, детка, медленно, в очень размеренном темпе
Наше любовное приключение будет под напряжением
Люблю, мне так нравится
Когда моя нижняя губа касается твоей верхней

Просто прошу, не пересекай
Расстояние между нашими губами должно оставаться 50 см
Умоляю
Своими сладкими, заманчивыми речами, не делай меня глупой простушкой
Еще немного, сохрани меня на потом
И расстояние по прежнему 50 см

Тише, тише, детка, ну же, подтолкни меня
Просто послушай мою маленькую просьбу
Тише, тише, детка, ну же, подтолкни меня

Текст

The animals, the animals
Trapped, trapped, trapped 'till the cage is full
The cage is full
Stay awake
In the dark, count mistakes
The light was off but now it's on
Searching the ground for a bitter song
The sun is out, the day is new
And everyone is waiting, waiting on you
And you've got time
And you've got time

Think of all the roads
Think of all their crossings
Taking steps is easy
Standing still is hard
Remember all their faces
Remember all their voices
Everything is different
The second time around

The animals, the animals
Trapped, trapped, trapped 'till the cage is full
The cage is full
Stay awake
In the dark, count mistakes
The light was off but now it's on
Searching the ground for a bitter song
The sun is out, the day is new
And everyone is waiting, waiting on you
And you've got time
And you've got time
And you've got time