1. Дата и время:
18.04.1204
2. Место действия, погода:
Небольшая деревенька к западу от Аварина.
3. Герои:
Лайонель Хаттори, Шинакомару
4. Завязка:
Дороги нынче бывают небезопасны и одинокий путник легко может стать жертвой разбойника. Но не всякий одиночка является лёгкой мишенью, тем более, если на поверку он оказывается, практикующим тёмную магию, демоном. Впрочем, провести воспитательную беседу всё равно не вышло. Люди вечно всё портят. Но ничто так не роднит, как наличие общего врага, не правда ли?
5. Тип эпизода:
Личный.