Пара буйволов с телёнком натыкается на засаду прайда львов. Львы гонятся за телёнком, загоняют его в воду и ловят. Это привлекает внимание крокодила, который пытается отнять телёнка. Крокодил и львы начинают соревноваться в перетягивании, в котором верх одерживают львы. Как раз к этому моменту поспевает целое стадо буйволов, которые отгоняют львов от ещё живого телёнка и забирают его обратно в стадо.